The Jolly Roger is a decent hotel. Not new, but clean. Very close to the big D, within walking distance. Which is good because parking is $11 a day now--who knows what it will be in October.
No fall break, really, a couple of holidays, veterans day etc., but fall should be a good time. If you tell me the hotel I'll tell you exactly where it is.